To use text in a Link layer format it in TextEdit then copy/paste into the tooltip text field.

I haven’t figured out how to edit “Edit your text here.” in the Text layer. Sent email form to developers asking for help Apr. 30, 2023.